Logfile Space Usage on Server

If you want to see how much log file space is free for each database on the server, use the following

DBCC sqlperf(logspace)